Illustrations sur vitrines

Réalisation d'illustrations sur vitrines pour le Noël de l'Union Commerciale et Artisanale de Soule.






Dessins éphémères réalisés à l'intérieur. 
Ensemble léger et idéal pour compléter un étalage de vitrine.
Contours blancs + autres couleurs en fonction de la décoration intérieure.
Etudie toutes propositions pour tout évènement : 
Saint-Valentin, Pâques, Fêtes des Mères, des Grands-Mères, des Pères, Soldes, Halloween, Noël...
Devis personnalisé en fonction de la surface à dessiner.
Frais de déplacements en sus.

"Erran-merrana", Elkar argitaletxea


"La rumeur" liburuak -P'tits Bérets argitaletxea, Nancy Guilbert idazlariarekin- bere bidea segitzen du ; izan ere euskaraz atera berri da Elkar argitaletxean : "Erran-merrana" du izena.

Herrian, goizean, berriak dabiltza airean. 
Gorka eta Mikel, munduko lagunik onenak, hizkatu omen dira ! Erran-merrana badabil, etxez etxe, dendaz denda : denak kezkatzen dira, bakoitza bere gisara. Zuzen ala oker… usteak ustel? (+ 5 urte)


Hiru sinaketa eginen ditut :

  • abenduaren 2an, 16:30etik goiti Baionako Elkar dendan ;
  • abenduaren 9an, 10:00etatik goiti, Mauleko Xibero Bio dendan ;
  • abenduaren 16an, 10:00etatik goiti, Amikuzeko mediatekan (+ arte tailer bat).

Il vient de sortir en langue Basque chez Elkar : "La rumeur" -P'tits Bérets Éditions, écrit par Nancy Guilbert- devient "Erran-merrana".



Au village, ce matin, les nouvelles vont bon train. Il paraît que César et Gabin, les meilleurs amis du monde, se seraient disputés ! La rumeur est colportée de voisin en voisin, de commerce en commerce : tout le monde s’inquiète à sa façon. Oui, mais... Ont-ils raison ? (+ 5 ans)
Je serai en dédicaces :


  • chez Elkar à Bayonne le 2 décembre à partir de 16h30 ;
  • à Xibero Bio à Mauléon le 9 décembre à partir de 10h ;
  • à la Médiathèque Intercommunale d'Amikuze le 16 décembre à partir de 10h (+ atelier créatif).